¿Cuántas veces hemos buscado

una ciudad a la cual pertenecer

una ciudad que nos posea

que abra su ser

y nos ayude a recorrerla

por su sangre navegar

que nos lleve de la mano

y nos enseñe a vivirla?

Mi ciudad soy yo

la llevo dentro

no me puede poseer

porque yo la poseo primero

la llevo a todas partes

y la fundo en cada punto al que voy

N.

19 July 2010

Película "La Teta Asustada"

Como parte de los ejercicios del curso de escritura creativa que estoy tomando, nos mandaron a ver dos películas excelentes que quiero comentar aqui. Una es "La Teta Asustada (2008)" de Claudia Llosa, peruana. En inglés ha sido traducida como "The Milk of Sorrow (2009)." Fue filmada entre España y Perú y fue nominada al Oscar 2010. La película es excelente y de una profundidad impresionante. Si no se comprende, puede parecer lenta y aburrida, por lo cual, decidí poner este post con mi interpretación de la película para que se animen a comprender su significado más allá de la acción hollywoodense a la que la mayoría están acostumbrados.

Se trata de una chica humilde de un pueblo del Perú cuya madre sufrió las torturas y barbaridades del terrorismo del Sendero Luminoso, mientras ella estaba en su vientre. A través de su vida, y de una relación simbiótica con su madre, vive sumergida en esa tragedia como si la hubiera vivido en carne propia.

En su pueblo, le han dado un nombre a los niños nacidos de esta manera y dicen que sufren la enfermedad de "la teta asustada." La enfermedad, para ellos, se trasnmite por la leche materna, y cuentan que estos niños nacen sin alma, ya que ésta se ha ido a esconder debajo de la tierra. Fausta crece y vive su vida con miedo, a los hombres, a ser atacada, y repetir la historia. Incluso bloquea su cuerpo a la usanza de la época de su madre, con una papa como cinturón de castidad, con la esperanza de que ésta la protegerá. Fausta sufre en silencio, pero es estoica, y hay una fortaleza intrínseca dentro de sí que la hace seguir viviendo en esa agonía. Una fortaleza que la hace romper barreras internas que la llevarán a superar el trauma y transformarse. En esa transformación, recupera el alma y su deseo de vivir.

Para que todo esto ocurra, hay personajes y eventos claves que la van llevando a tomar esa decisión de finalmente expulsar de su cuerpo lo que no le pertenece, y comenzar a vivir como un ser independiente. Un factor clave en su proceso interno es la propia valoración de su talento artístico y las presiones que recibe al ser descubierto. A través de relaciones de poder es prácticamente forzada a luchar por su alma, por su arte, por su valor. Y a su lado la guía el jardinero, quien hace de conector entre esa alma sepultada en la tierra y el despertar de Fausta a una nueva vida. Cuando lo logra, Fausta finalmente puede decir adios al cuerpo muerto  de su madre y comenzar a vivir.

Es una pelicula bellísima y llena de significado, espero que la disfruten y que mis palabras ayuden a entenderla,

n.

3 comments:

  1. Dónde veo la peli??? no veo el link... entiendo el trabajo y pareciera muy bueno quisiera mas información... memas

    ReplyDelete
  2. Tener que pasar por todo esto para encontrar un significado a la vida... no sé... si fuera cierto lo de los jesuítas sufrir para valorar la vida... la vida debe ser hermosa de por si todo lo que el creador nos ha dado... abrir los ojos a la maravilla de la vida...besos memas

    ReplyDelete
  3. Yo tengo la película, te la presto ok?
    La verdad es que no se debería sufrir tanto para valorar la vida, pero parece que a veces es así... ita

    ReplyDelete